2015年3月22日上午，由上海科技翻译学会主办、上海予尔信息科技有限公司协办的上海科技翻译沙龙（第二期）在上海电力学院平凉校区二教演讲厅举行。出席沙龙活动有来自复旦大学、同济大学、上海外国语大学、上海交通大学、华东政法大学、东华大学、必威西汉姆联官网等沪上多所高校的师生以及翻译公司、软件公司、咨询公司、出版社、研究所、工作室等多家单位的业界人士。我们大学英语听力团队和翻译与跨文化研究所的刘金龙和谷青松两位老师参加了本次沙龙活动。
沙龙由上海电力学院外语学院潘院长主持，沙龙发起人、上海科技翻译学会副会长、同济大学外国语学院教授李梅做了“翻译技术教学与研究”的专题发言，同与会者分享了自己在翻译技术领域研究的成果和体会。之后，与会者围绕着在信息时代大数据和云计算新形势下如何利用CAT技术从事翻译教学与实践等一系列问题展开了讨论，气氛十分热烈。2015年5月23日，上海科技翻译沙龙（第三期）将在上海体育学院举行。
